「風立ちぬ」 は、風が出てきた、という意味。

From : http://oshiete.goo.ne.jp/qa/1987700.html

引用 :

　何もかも始まったばかりで、「何物かが生まれて来つつあるかのよう」な希望のひとときに、不意にどこからともなく、風が立ったのである。

　　風たちぬ、いざ生きめやも

　不思議な美しさをもった詩句である。どこか不安な風のざわめきに、心をふるい立たせている繊細な魂、「さあ、何とか生きてみよう」と自分に言いきかせるような、また呼びかけるようなフレーズである。

　「生きめやも」という文語的な表現は、元来は反語の意味をもつ。しかし、作者がフランス語の副題、ポール・ヴァレリイの原詩をつけているところから、「生きることを試みなければならない」という直訳の通り、意志的にとるのがよいだろう。

　生きようとする意志と、その後に襲ってくる不安な状況を予覚した「いざ生きめやも」なのである。

--------

　「うわっ 立ちぬ」　は、 うわっ 立ってきた。